# POEditor vs Smartling

| Attribute | POEditor | Smartling |
|---|---|---|
| **vioscaleAI score** | 43.6 (53% (medium)) | 61.5 (20% (low)) |
| content.faq | `[{"answer":"A web-based translation management system that enables teams to collaborate on software localization. It supports multiple file formats, integration with development workflows, and various translation methods including professional services, machine translation, and AI-powered automation. It is indexed under Translation Software.","source":"https://poeditor.com","question":"What is POEditor?","confidence":0.6},{"answer":"POEditor offers a free tier, so you can start without paying. Pricing changes often, so verify at source before relying on it.","source":"https://poeditor.com/pricing/","question":"Is POEditor free?","confidence":0.6},{"answer":"We have confirmed browser-based access to POEditor. That is the extent of what we could verify from public sources, so it may well offer desktop or mobile clients we have not indexed.","source":"https://poeditor.com","question":"What platforms does POEditor support?","confidence":0.6},{"answer":"We have only confirmed a cloud / SaaS deployment for POEditor, so it appears to be vendor-hosted. If a self-hosted option exists we have not found it documented publicly.","source":"https://poeditor.com","question":"Can POEditor be self-hosted?","confidence":0.6},{"answer":"We have confirmed 14 integrations for POEditor, including GitHub, GitLab, Bitbucket, Azure Repos, Slack, Microsoft Teams, OpenAI and DeepL, plus 6 more. This is what we could verify from public sources, so the vendor may support others we have not indexed.","source":"https://poeditor.com","question":"What does POEditor integrate with?","confidence":0.6},{"answer":"We have independently confirmed ISO 27001 and GDPR for POEditor. Certifications we do not list are ones we have not been able to verify from public sources, which is not the same as POEditor not holding them. Always confirm compliance directly before you rely on it.","source":"https://poeditor.com","question":"What security certifications does POEditor have?","confidence":0.6},{"answer":"POEditor is available in the EU. The vendor is headquartered in the EU.","source":"https://poeditor.com","question":"Where is POEditor available?","confidence":0.75}]` | `[{"answer":"A localization platform that automates translation workflows using artificial intelligence while maintaining quality through expert human review. It integrates with 50+ connectors and supports hundreds of languages and locales. It is indexed under Translation Software.","source":"https://www.smartling.com","question":"What is Smartling?","confidence":0.6},{"answer":"We have confirmed browser-based access to Smartling. That is the extent of what we could verify from public sources, so it may well offer desktop or mobile clients we have not indexed.","source":"https://www.smartling.com","question":"What platforms does Smartling support?","confidence":0.6},{"answer":"We have only confirmed a cloud / SaaS deployment for Smartling, so it appears to be vendor-hosted. If a self-hosted option exists we have not found it documented publicly.","source":"https://www.smartling.com","question":"Can Smartling be self-hosted?","confidence":0.6},{"answer":"We have confirmed 3 integrations for Smartling, including PROMT, Zapier and Structured. This is what we could verify from public sources, so the vendor may support others we have not indexed.","source":"https://www.smartling.com","question":"What does Smartling integrate with?","confidence":0.6},{"answer":"We have independently confirmed SOC 2, ISO 27001, HIPAA and GDPR for Smartling. Certifications we do not list are ones we have not been able to verify from public sources, which is not the same as Smartling not holding them. Always confirm compliance directly before you rely on it.","source":"https://www.smartling.com","question":"What security certifications does Smartling have?","confidence":0.6}]` |
| deployment.options | `{"cloud":true}` | `{"cloud":true}` |
| description.long | A translation management platform that helps teams localize software through features like translation memory for faster workflows, automated translation via AI providers, and access to professional translator services. | A cloud-based localization system that automates translation workflows using artificial intelligence and machine learning models, with built-in access to professional human translators for quality assurance and specialized content. |
| features.capabilities | `{"iso_27001":true,"translation_memory_tm_auto_fill":true,"figma_sketch_design_phase_syncing":true,"company_specific_terminology_glossary":true,"human_language_service_provider_lsp_ordering":true}` | `{"iso_27001":true,"soc2_type_ii":true,"deployment_model":"string_management_tms","git_branch_ci_cd_syncing":false,"translation_memory_tm_auto_fill":true,"in_context_visual_editor_preview":false,"figma_sketch_design_phase_syncing":false,"over_the_air_ota_mobile_app_updates":false,"multilingual_seo_href_lang_injection":false,"company_specific_terminology_glossary":true,"neural_machine_translation_nmt_baseline":true,"human_language_service_provider_lsp_ordering":true}` |
| integrations.count | 4 | 50 |
| integrations.list | `[{"name":"GitHub"},{"name":"GitLab"},{"name":"Bitbucket"},{"name":"Azure Repos"},{"name":"Slack"},{"name":"Microsoft Teams"},{"name":"OpenAI"},{"name":"DeepL"},{"name":"Azure AI Translator"},{"name":"Microsoft Translator"},{"name":"Google","native":true,"category":"machine_translation","direction":"bidirectional"},{"name":"Microsoft Azure","native":true,"category":"machine_translation","direction":"bidirectional"},{"name":"WordPress","native":true},{"name":"Figma","native":true}]` | `[{"name":"PROMT"},{"name":"Zapier"},{"name":"Structured","native":true,"category":"marketing_automation"}]` |
| market.availability | `{"hqCountry":"EU","primaryMarkets":[],"availabilityScope":"regional","availableCountries":["EU"],"notAvailableCountries":[]}` | - |
| platform.support | `{"web":true}` | `{"web":true}` |
| pricing | `{"type":"subscription","plans":[{"free":true,"name":"Free","summary":"Free. Up to 1000 strings, unlimited projects, 5 contributors","features":["Real-time translation editor","Multiple translation options","Translation Memory","Change History","Automated Quality Assurance checks","Proofreading workflow","Multiple file format support","String tagging and filtering","Contributor management","Translation statistics"],"components":[{"kind":"fixed","amount":0,"period":"month","currency":"USD"}],"contactSales":false,"includedLimits":{"strings":"1000","projects":"unlimited","contributors":"5"}}],"summary":"Free tier available. Premium plans pricing updated February 2026.","freeTier":true,"sourceUrl":"https://poeditor.com/pricing/","retrievedAt":"2026-08-19T21:57:51.721Z","freeTrialDays":10,"billingPeriods":["month"]}` | - |
| pricing.free_tier | yes | - |
| pricing.model | freemium | commercial |
| pricing.price_level | low | - |
| pricing.transparent | no | - |
| security.certifications | `[{"name":"ISO 27001","status":"active"}]` | `[{"name":"ISO/IEC 42001:2023","level":"AI Management System","status":"active"},{"name":"ISO 27001","status":"active"},{"name":"ISO 17100","status":"active"},{"name":"ISO 13485","status":"active"},{"name":"ISO 9001:2015","status":"active"},{"name":"ISO 18587","status":"active"},{"name":"SOC 2","status":"active"},{"name":"HIPAA","status":"active"},{"name":"PCI Level 1","level":"Level 1","status":"active"},{"name":"HITRUST e1","level":"e1","status":"active"}]` |
| security.gdpr | yes | yes |
| security.hipaa | - | yes |
| security.iso27001 | yes | yes |
| security.pci | - | yes |
| security.soc2 | - | yes |
| security.trust_center | - | https://www.smartling.com/security |

## Capabilities (Translation Software)

| Capability | POEditor | Smartling |
|---|:--:|:--:|
| **Capabilities** |  |  |
| Deployment model | - | String management tms |
| Translation memory tm auto fill | ✓ | ✓ |
| Neural machine translation nmt baseline | - | ✓ |
| Company specific terminology glossary | ✓ | ✓ |
| In context visual editor preview | - | ✗ |
| Git branch ci cd syncing | - | ✗ |
| Figma sketch design phase syncing | ✓ | ✗ |
| Over the air ota mobile app updates | - | ✗ |
| Human language service provider lsp ordering | ✓ | ✓ |
| Multilingual seo href lang injection | - | ✗ |
| SOC2 type ii | - | ✓ |
| ISO 27001 | ✓ | ✓ |
| Pricing model | - | - |

*Source: vioscaleAI. Generated 2026-10-16T20:14:39.668Z. "-" = undocumented, not absent.*